turned to
US
・UK
A2 sơ cấp
phr. v.cụm động từĐã nhờ cậy, đã tìm đến (để xin giúp đỡ)
She turned to her best friend when she needed someone to talk to.
phr. v.cụm động từĐã bắt đầu (làm gì đó, thường tiêu cực)
Desperate for money, he turned to gambling.
phr. v.cụm động từĐã biến thành
The caterpillar turned to a beautiful butterfly.
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- I know that in you, dear God, all darkness is turned to light.
một trong hai bố mẹ còn sống.
- I know that in you, dear God, all darkness
is turned to light.
Con biết rằng trong Ngài, lạy Chúa, mọi bóng tối đều được biến thành ánh sáng.
Trump nói Wiles sẽ tiếp tục làm Chánh văn phòng sau cuộc phỏng vấn gây chấn động (Trump says Wiles will remain chief of staff after explosive interview)
- In 11 rather candid interviews he did with Vanity Fair writer Chris Whipple, among the shocking quotes, Wiles described Trump as having "an alcoholic's personality." He called Vice President JD Vance a conspiracy theorist and has turned to MAGA as sort of political.
Khi được hỏi liệu bà có tiếp tục giữ chức vụ đó sau đó không, Wiles đã đưa ra một loạt các đánh giá thẳng thắn và tiết lộ về Trump, chương trình nghị sự của ông và một số đồng minh thân cận nhất của ông trong 11 cuộc phỏng vấn thẳng thắn mà ông đã thực hi
- He called Vice President J.D. vance a conspiracy theorist and has turned to MAGA as sort of political.
Ông gọi Phó Tổng thống J.D. Vance là một người theo thuyết âm mưu và đã coi MAGA như một loại hình chính trị.
Simon Sinek & Trevor Noah về Tình Bạn, Cô Đơn, Sự Dễ Tổn Thương và Nhiều Điều Nữa | Cuộc Trò Chuyện Đầy Đủ (Simon Sinek & Trevor Noah on Friendship, Loneliness, Vulnerability, and More | Full Conversation)
- And I turned to one of the Greek guys I was with and I said, Nick, if I was trying to get a boat, what boat should I get?
Và tôi quay sang một trong những người Hy Lạp đang ở cùng tôi và nói: "Nick, nếu tôi muốn thuê một chiếc thuyền, thì nên thuê loại thuyền nào?"
- And I—I turned to one of the Greek guys I was with,
Họ đi, vì tôi không muốn làm phiền bạn.
Tại sao một số chàng trai xây dựng cơ bắp nhanh gấp 3 lần (Bạn cũng có thể làm được) (Why Some Guys Build Muscle 3x Faster (How You Can Too))
- To answer this, I turned to Dr.
Tôi đã trò chuyện với những người huấn luyện cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp, và họ thực sự phải ngừng tập luyện phần thân trên, vì bắp tay của họ trở nên quá to đến mức không thể cầm bóng được nữa.
Conan Phản Ứng Với Bài Hát Vớ Vẩn Của D’Arcy Carden & Will Forte | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Reacts To D’Arcy Carden & Will Forte's Gibberish Song | Conan O'Brien Needs A Friend)
- And I just put one pen in my mouth and turned to her and went, I'm half a walrus.
Và tôi chỉ ngậm một cây bút vào miệng rồi quay sang cô ấy và nói, Tôi là hải tượng nửa mùa.
- and I just put one pen in my mouth and turned to her and went, "I'm half a walrus." Why?
Nhưng khi tôi nói ngôn ngữ, ý tôi là nếu bạn nói một chút, tôi nghĩ nó thực sự giống như tình yêu và giao tiếp.
Mina Sundwall Live Instagram stream 29 tháng 4 năm 2018 (Mina Sundwall Live Instagram stream 29th April 2018)
- and then he turned to me and said that I had actually messed up the script so badly that they were printing out another copy and asked me to look over it again and that they would just have me come back in and try again,
Và chúng tôi đã trải ga trải giường của tôi lên bàn ăn để trông giống như băng.
- And then he turned to me and said that I had actually messed up the script so badly that they were printing out another copy and asked me to look over it again and that they would just have me come back in and try again.
Rồi anh ấy quay sang tôi và nói rằng tôi đã làm hỏng kịch bản tệ đến mức họ phải in một bản khác và yêu cầu tôi xem lại, và họ sẽ cho tôi vào lại để thử lại.
Công ty đất hiếm của Mỹ tìm cách lật đổ sự thống trị của Trung Quốc | 60 Minutes (The American rare earths company seeking to topple China's dominance | 60 Minutes)
- Litinsky turned to Michael Rosenthal, then working for a New York hedge fund.
Các tài sản đó ư?
- Latinski turned to Michael Rosenthal, then working for a New York hedge fund.
Latinski đã tìm đến Michael Rosenthal, lúc đó đang làm việc cho một quỹ phòng hộ ở New York.
Nathan Lane chia sẻ về "Death of a Salesman": Tôi đã bị cuốn hút bởi sự phê phán chủ nghĩa tư bản của Arthur Miller (I Was Mesmerized By Arthur Miller’s Attack On Capitalism - Nathan Lane on “Death of a Salesman”)
- And one day he turned to me and said, "You know, someday we're going to do Death of a Salesman together." And I, I was, uh, sort of surprised and, and
Và một ngày nọ anh ấy quay sang tôi và nói, "Bạn biết đấy, một ngày nào đó chúng ta sẽ cùng nhau làm Death of a Salesman." Và tôi, tôi đã, ừm, hơi ngạc nhiên và,
- And one day he turned to me and said, "You know, someday we're going to do Death of a Salesman together." And I, I was, uh, sort of surprised and,
và rất cảm động khi anh ấy nghĩ rằng tôi có thể đủ xứng đáng để đảm nhận một tác phẩm vĩ đại như vậy vào một ngày nào đó.
Nhà Trắng Đăng Video Về Cuộc Tấn Công Iran Xen Lẫn Đoạn Video Từ Trò Chơi Điện Tử (The White House Posts Video of Iran Strikes Mixed with Video Game Footage)
- Turned to a major development in the ongoing Epstein scandal, NPR reported that DOJ, quote, "withheld and removed some Epstein files related to Trump," allegedly hiding those docs, which, depending on the details we get, could be against the law.
Những gì ông ta tuyên bố với chúng ta là chiến tranh, ý tôi là chúng ta giống như Ayatollah.